EN VAR-VAKS I LONDON
Lidt mere aminofjærtesyre, et strejf af Himalaya-quinoa-
-og et stænk af blendet grønkål.
Ja!
Talus...
-Er GAK-muskelmiksturen færdig? -Jeg arbejder på den.
Så længe?
Perfektion tager tid. Jeg bruger også tre timer på mit hår.
Jeg har tænkt på det. Jeg mener... En time, fint. Men tre.
Det er underordnet.
Den mikstur er nøglen til at lave en hær af uovervindelige GAK-overmennesker.
Og den kan måske også stramme mine muskler lidt op.
Hvis du forlod stolen...
Mindre flab, mere arbejde. Det er på tide, GAK spænder musklerne.
Latterkrampe. Jeg er virkelig ikke i form.
Et vildt dyr er løs. Go, go, Gadget-bedøvelsespile.
Et usynligt hyledyr er sluppet forbi vores sikkerhedshegn.
Det er bare en varulvefilm.
En varulvefilm? Det er den mest skræmmende genre-
-efter vampyrfilm og romantiske komedier.
Sikker på, du bør se den?
Det er sjovt at blive skræmt på en "det er kun en film"-måde-
-og ikke på en "du er det eneste, der står mellem GAK og tilintetgørelse"-måde.
Kender du det?
-Der kan du se. -Vi har fået gys nok for i dag.
Løgsovs! Det kalder jeg en skrækfilm.
Ikke så skrækindjagende som GAK's seneste plan.
Laver de en romantisk komedie?
GAK udvikler en muskelmikstur, der gør deres agenter uovervindelige.
I skal finde deres laboratorium i London og sætte en stopper for det.
-Denne meddelelse selvdestruerer. -Et eksempel på et ikke rart gys.
Netop. Opgaven er som skabt til at få dig til at glemme-
-de uovervindelige menneskeædende uhyrer i de film.
Swinging London. Kulturens vugge.
Klukkenham Palace, Big Børge, Abbey Avenue-
-og den sære æggeformede bygning.
Ja. Men vi skal lede efter GAK's underjordiske laboratorium.
Løgsovs. Tænk, at de udstiller moderne kunst i forladte tunneller. Sikken by.
Er du sikker på, at disse tunneller er blevet forladt?
Min fornemmelse af forladthed svigter aldrig.
Ikke sjovt. Ikke sjovt. Ikke sjovt!
Pas på. Du beskadiger kunsten. Go, go, Gadget-beskyttende film.
Ventetiden er forbi. Vi skal bare have testet vores bryg.
Det var på tide. Mit løbebånd håner mig.
-Virkede det? -Ja.
Hamsteren smadrer buret.
-Sikket uhyre. -Er det sandt? Må jeg se det?
Beklager. Kan ikke høre dig, fordi jeg blander en ny portion muskelmikstur.
-Jeg er nødt til at løbe. Farvel. -Talus, vent.
Hvorfor dur den ikke? Jeg fortjener en pause.
Der må da være noget, der kan adsprede mig lidt.
Ikke lige det, jeg tænkte på.
En underjordisk dyrehandel. Vi bør advare dem om GAK-laboratoriet.
Talus. Det klæder dig at være under jorden. Det er her, rotter holder til.
I får ikke muskelmiksturen-
-for jeg ved endnu ikke, hvordan man laver den.
Han er vred. Tid til "Operation Vaks tager forsøget-
-Penny laver afledningsmanøvre".
Du har en stor fremtid som skydeskive i et tivoli.
Hej. Og hvad hedder du så?
Løgsovs. Sikket bid!
Vaks. Pas på!
Du ødelagde mit forsøg, så nu ødelægger jeg dig.
-Hvor, Vaks? -Grammatik, Penny.
Man siger: "Hvor er Vaks?" Og det er et godt spørgsmål.
Det virkede. Jeg skal vide hvordan.
Det vel i orden, at jeg laver forsøg på din hund, ikke?
De gør ham ikke fortræd. Spøger.
Vi aflægger rapport med det samme. Dette sted er farligt for dyr.
Nej, onkel Gadget. Vaks er helt væk.
-Han blev... -Er Vaks stukket af? Vi skal finde ham.
Hvem ved, hvad en hjælpeløs hvalp kan blive udsat for. Go, go, Gadget-jetpack.
Sært. Jeg rammer aldrig ved siden af. Jeg må være meget bekymret for Vaks.
Vaks. Komsedasse.
Vi bør måske ikke råbe helt så højt.
Onkel Gadget? Åh, nej. Var-vaksen har taget ham.
Han er ikke i kloakken. Go, go, Gadget-ben.
-Klarer du den? -Lidt rystet.
Jeg plejer at være sikker på benene som en bjergged.
Tæt på igen. Min bekymring for Vaks har hylet mig ud af den.
Ja. Det er vel det.
Vi bør dele os op og dække et større område.
Nej. Det værste, vi kan gøre er, at dele os op.
Det virker aldrig i filmene.
Du har set for mange skrækfilm.
Du skal ikke være bange. Du kan passe på dig selv.
-Go, go, Gadget-kopter. -Det er ikke mig, jeg er bekymret for.
Løgsovs. Hvordan skal jeg finde Vaks i det mørke?
Go, go, Gadget-projektør.
Det var straks bedre.
Et poteaftryk. Jeg er på sporet.
Vaks må være tæt på. Men hvor blev han af?
Go, go, Gadget-sporfinder.
Det er sidste gang, jeg spiser tre skåle bønner til morgenmad.
Onkel Gadget? Vaks? Tag dig sammen, og tænk dig om.
Selvfølgelig. Jeg kan spore Vaks gennem kameraet på hans halsbånd.
Nej. Jeg skal advare den pige.
Hvorfor vifter hun med armene ligesom mig?
Pige advaret.
Du ser ked ud af det. Jeg savner også Vaks.
Han må være så bange helt alene i den store by her. Lad os finde ham.
Jeg er det, man kalder en "Vaks" fyr. Jeg skal bare lige finde æresgæsten.
Det ligner en sikker trafikulykke. Lille Vaks skulle nødig bliver rodet ind i det.
Løgsovs!
-Hvorfor så mopset, Pen? -Du forvandlede min hund til et uhyre.
Dit... Dit uhyre.
-Et uhyre, der gør GAK større. -Jeg synes, at dit ego er stort nok.
Nej.
Du kan ikke hindre mig i at få fingre i din kolossale køter.
Hvis du gerne vil finde ham, bør du måske vende dig om.
Sød lille hund?
Flink, Vaks.
Hold op med at prikke.
Vaks? Jeg ved ikke, om du er et sted inde i det menneskeædende uhyre.
Men hvis du er det, skal du vide, at du altid vil være min bedste ven-
-ligegyldig hvad.
Godt. Det gjorde mindre ondt, end jeg regnede med.
Vaks, du er dig selv... på en måde.
Sikken udsigt. Jeg bør kunne få øje på Vaks herfra.
Go, go, Gadget-kikkert.
Vaks, du er vendt tilbage.
Bedøvelsesmidlet i pilen neutraliserede muskelmiksturen.
Onkel Gadget gjorde faktisk noget rigtigt... uden os.
Der er lidt trangt herinde. Go, go, Gadget-saks.
Vaks. Der er du jo. Vi var ude af os selv af bekymring.
-Dagens underdrivelse. -Godt gået, hold.
I fandt laboratoriet, men også en modgift mod muskelmiksturen. Det er stort.
Vaks, lov mig, at du aldrig stikker af på den måde igen.
Man ved aldrig, hvilke uhyrer man kan finde på gaden om natten.
Hvorfor lugter din ånde af mannequin?
Du har svigtet mig igen, Talus. Men denne straf er passende.
Nej. Jeg beder dig, onkel Klo.
Jeg kan jo ikke lade den stirre på mig og håne mig, vel, Talus?
Latterkrampe.
TALUS PÅ TRONEN
Har du pakket faldskærm? Dykkergrej? Målmandshandsker? Bordtennishjelm?
Du skal besøge bedstemor Klo. Hvad skal du med de ting?
Du ved, at mama Klo er ekstremsportentusiast.
Jeg skal være forberedt på alt.
Jeg skal nok passe forretningen i dit fravær.
Nej, nej, nej. GAK lukker i weekenden, så du kan gøre rent i hulen.
Støv dødslasere af. Poler detonatorer. Afrim kryofryser.
-Rengør GAK-kats kattebakke? -Vær en sød mis, mens jeg er væk.
Det er en ordre.
Savner du Onkel Klo-si-wo-si?
Nu må jeg se at komme til sagen. Talus-sagen.
Endelig kan jeg vise Onkel Klo, at jeg kan passe biksen.
Vaks!
Svingende cirkelspark.
Flot. Med den holdindsats bliver du hurtigt optaget i Bureauets heppekor.
Tak, onkel Gadget. Hvilket heppekor?
Godt nyt. Dr. Klo besøger sin mor i weekenden.
-Så vi får ingen GAK-aktivitet så længe. -Hvad med opgavekuglen?
Der har været GAK-agtig aktivitet rundt omkring i byen. Tre forbrydelser:
En robo-hjelm-prototype blev stjålet fra os-
-en spilbutik blev plyndret, og en parakit blev stjålet fra zoo.
Godt. Det virker ret tilfældigt. Det lugter langt væk af GAK.
I skal standse disse forbrydelser. Denne meddelelse selvdestruerer.
Du kan regne med os, kommissær.
Tre perfekte forbrydelser, og ingen, der råber: "Det er en ordre."
Og en ny håndlangerfugl. Du er meget bedre end en missekat.
Er det ikke sandt, GAK-fugl?
Nu skal vi vise den gamle ærkeskurk-
-hvad en ung og lækker ærkeskurk kan udrette.
Det ligner Talus' tyggegummi.
Men hvis GAK er lukket, kan det ikke være hans.
Jeg ser, om der er et match i databasen.
Jordbærsmag. Den ondeste tyggegummismag, der findes.
En vildfaren kat. Der er nogen, der lukker folks kæledyr ud.
-Det er kriminelt. -Bingo.
Penny, Bingo er faktisk et hundenavn.
Hun forsøger at sige, hvor hun hører hjemme.
Når jeg har fundet det sted, finder jeg nogle spor. Go, go, Gadget-kopter.
Det er Talus' tyggegummi. Vent lidt. Hvis Klo er rejst, er Talus alene.
Vaks, hvor er onkel Gadget?
Hold øje med ham, så prøver jeg at finde Talus.
Vi kan godt være to om det sololøb.
Teknisk set giver det ikke mening, men jeg ved, hvad jeg mener.
Hvorfor brokker onkel Klo sig altid? Ondt ærkeskurkeri er vildt let.
Det globale kommunikationsnetværk skal ødelægges-
-så jeg havner øverst på onkels Klos ønskeseddel. Og... skyd!
Så tager vi den næste mast.
Og det var vist ond snurren nok.
Hold op med at sprælle. Jeg redder dig.
-Der røg en mast til. -Penny. Godt.
Jeg kan ikke få fat i Gadget. En del af kommunikationssystemet er nede.
Sig til ham, at han skal nå til bunds i det her, før...
Jeg skal standse Talus, inden den næste mast ryger. Eller den næste igen.
Der kommer et fjernsignal fra Metrokøbings strand.
Og signalet bliver sendt til...
En nymfeparakit med hjelm på?
Splat, splat, splat. "Jeg får ram på dig næste gang."
Splat. Splat.
Splat. Splat, splat.
Godt, GAK-fugl. Samme som sidste gang. Knus masten.
Hvad sker der? Robo-hjelmens batteri er vel fladt.
Flyv hjem efter den næste mast. Så er den i skabet.
Hvem er i skabet? Jeg sagde: "Ingen gæster."
Hej, onkel Klo. Hvad laver du?
Mor har hørt, kommunikationsmaster i hele verden går ned.
I hele verden? Det er da godt, ikke? Lidt ligesom en genial, ond plan?
Jo. Hvis det ikke aktiverede min hules selvdestruktionssekvens.
Men vi taler, så det lader til, at alt er i orden, ikke?
Ikke, hvis der ryger en mast til. Og hvad gemmer du bag ryggen?
Hvad? Ikke noget.
Advarsel. Brud på system registreret. Indleder selvdestruktionssekvens.
Denne dag begyndte så fedt.
En håndfuld forbrydelser, lidt vilkårlig ødelæggelse, og så eksploderer verden.
Rolig. Jeg skal bare lukke denne computer ned.
Hvad siger du, mis? Bor du dernede? Det ligner ikke et særlig godt kvarter.
"Aflever denne kat på Destruktionsboulevard nummer 13".
Destruktionsboulevard? Det er ude ved stranden.
Jeg skal til bunds i disse forbrydelser.
Godt, godt, godt. Det her er slet ikke min skyld.
Og det er svært at afbryde en selvdestruktionssekvens.
Men det bliver sikkert ikke svært at afbryde din sekvens.
Det lød ikke særlig sejt. Jeg fangede denne fugl, som jeg mener, er din.
Eller rettere sagt... ikke er din. Fordi den er stjålet... er min pointe.
Seriøst. Jeg har ikke tid til det her. GAK-fugl, skyd.
Du havde tid til at lege forbryder bag din onkels ryg.
Så siger vi det. Hør efter.
Omdiriger kommunikationsmasterne, mens jeg finder forbikoblingen.
-Hvorfor? -To minutter til selvdestruktion.
Derfor. Og der er mange dommedagsdimser i denne hule.
-Eksploderer den, smadrer den byen. -Fint.
Men når jeg har reddet byen, får du den vildeste omgang klø.
Denne knap bør afbryde det hele.
Acceleration aktiveret. 60 sekunder til selvdestruktion.
Godt gået, amatør.
-Det var modent. -Ja.
At standse selvdestruktionen-
-og fange en af Bureauets bedste agenter er ret modent.
-Synes du, at jeg er en af de bedste? -Jeg har travlt.
Hvis jeg ikke tager fejl...
Forbikoblingsknappen. Fandt den.
Helt ærligt. Strømmen i GAK-fuglens hjelm har forårsaget en funktionsfejl.
30 sekunder til bangtid.
Jeg kan fjernlade den med min Codex og få fuglen til at trykke på knappen.
Det strandhus er vist det rette sted. Du er snart hjemme, missekat.
-Løgsovs! -Skynd dig, Penny.
Helt ærligt.
Hej. Dette er vist din kat.
Du er sådan en kat!
GAK-kat er ikke glad for sin fjerklædte erstatning.
20 sekunder til selvdestruktion.
Vaks, nej. Slem hund. Go, go, Gadget-arme.
Løgsovs. Den fugl vil virkelig gerne ud herfra.
Vi slipper sikkert ikke levende herfra, Penny. Men jeg har været hemmeligt...
-Robo-hjelm genopladt. -Ti, ni, otte...
-Syv, seks... -Ja. Tryk på knappen. Tryk på knappen.
-Nej, forbikoblingsknappen! -To, et...
Selvdestruktionssekvens afbrudt.
Onkel Gadget, du har reddet byen. Vent. Hvad var det, du ville sige?
Det, jeg prøvede at sige, var...
Onkel Klo giver mig stuearrest. Formentlig resten af mit liv. Så vi ses.
Vaks, Svingende cirkelspark.
Jeg fik i det mindste set Talus snurre som et snurretop. Det er da altid noget.
Vi er smuttet.
Gadget. Penny. I hindrede GAK i at ødelægge byen.
-Har ikke tid. Nødt til at løbe. -Ja. Fuglen skal tilbage til sin ejer.
Go, go, Gadget-kopter.
Hjem, kære hjem.
Talus!
Tekster: Martin Speich